Наші маркування

Маркування дозволяє нашим партнерам зробити свою діяльність помітною для споживача.

Donau Soja

Соя з маркуванням «Donau Soja» («Дунайська соя») походить з Дунайського регіону. Соєві боби та вироблені з них продукти не містять ГМО та відповідають нашим суворим вимогам щодо сталості. Див. також Стандарт Donau Soja.

Europe Soya

Соя з маркуванням «Europe Soya» («Європейська соя») походять з Європи. Соєві боби та вироблені з них продукти не містять ГМО та відповідають нашим суворим вимогам щодо сталості. Див. також Стандарт Europe Soya.

NON-GMO produced

Регіональний гармонізований стандарт якості «Non-GMO produced» (вироблено без ГМО) у Південно-Східній Європі є основою для сертифікації та маркування продуктів харчування та кормів. Див. також Стандарт виробництва без ГМО Дунайського регіону.

Зазначені нижче логотипи можуть використовуватись виключно на сертифікованих продуктах:

Харчові продукти, виготовлені з сої DS/ES (Donau Soja/Europe Soya), можуть мати маркування «DS/ES ».

Продукти тваринного походження, виготовлені з використанням кормів на основі виключно сої DS/ES , можуть мати маркування «Вигодувано DS/ES ».

Окремий корм може мати маркування «DS/ES » за умови, що 100% соєвого компоненту становить соя DS/ES .

Комбікорм, що містить сою або продукт переробки сої (напр., соєвий шрот), може мати маркування «DS/ES » за умови, що 100% соєвого компоненту становить соя DS/ES , а інші складники комбікорму також відповідають вимогам відсутності ГМО

Логотип має бути чітким і зручним для читання, розміром не менш ніж 1 x 1 см.

Використання знаків якості «Donau Soja» та «Europe Soya» на продуктах має відповідати умовам Ліцензійного договору, а також Угоди з the використання логотипу «Donau Soja».

Бажаєте використовувати один з вищезазначених логотипів на вашому продукті?  – Зверніться до нас!

Наше маркування

Donau Soja

Знак якості «Donau Soja» позначає продукти, що містять Дунайську сою, – тобто сертифіковану за стандартом Donau Soja.

FED with Donau Soja

Знак якості «Вигодувано Donau Soja» позначає продукти, отримані від тварин, вигодуваних Дунайською соєю.

DONAU SOJA/ ВИГОТОВЛЕНО БЕЗ ВИКОРИСТАННЯ ГМО

Комбіноване маркування «Donau Soja» та «Виготовлено без використання ГМО», виданий австрійським консорціумом Gentechnik-frei (www.gentechnikfrei.at), може розташовуватися на соєвих продуктах, сертифікованих відповідно до керівних принципів, встановлених Асоціацією «Donau Soja» та ARGE Gentechnik-frei.

ВИГОДУВАНО DONAU SOJA/ ВИГОТОВЛЕНО БЕЗ ВИКОРИСТАННЯ ГМО

Комбіноване маркування «Вигодувано Donau Soja» та «Виготовлено без використання ГМО», виданий австрійським консорціумом ARGE Gentechnik-frei (www.gentechnikfrei.at), може міститися на продуктах тваринного походження, сертифікованих відповідно до керівних принципів, встановлених Асоціацією «Дунайська Cоя» та ARGE Gentechnik-frei.

Europe Soya

Знак якості «Europe Soya» позначає продукти, що містять Європейську сою, – тобто сертифіковану за стандартом Europe Soya.

ВИГОДУВАНО EUROPE SOYA

Знак якості «Вигодувано Europe Soya» позначає продукти, отримані з тварин, вигодуваних Європейською соєю.

ВИГОТОВЛЕНО БЕЗ ГМО / BEZ GMO PROIZVEDENO

Знаки якості «Виготовлено без в ГМО» та «BEZ GM proizvedeno» позначають продукти, що не містять генетично модифікованих організмів (ГМО) або їх частин; не містять вітамінів, ароматизаторів, ферментів та інших харчових добавок, виготовлених з використанням ГМО, та вироблені без використання кормів, що містять ГМО.