Unsere Labels

Unsere Labels

Unsere Labels bieten unseren Partner die Chance, ihre Bemühungen gegenüber den KonsumentInnen sichtbar zu machen.

Donau Soja

Soja von Donau Soja kommt aus der Donauregion. Die Bohnen und die Produkte sind gentechnikfrei und halten sich an unsere strikten Nachhaltigkeitskriterien. Siehe auch Donau Soja Standard.

Europe Soya

Soja von Europe Soya kommt aus Europa. Die Bohnen und die Produkte sind gentechnikfrei und halten sich an unsere strikten Nachhaltigkeitskriterien. Siehe auch Europe Soya Standard.

NON-GMO produced

Regionaler harmonisierter Non-GM Qualitätsstandard in Südosteuropa, der als Grundlage für die Zertifizierung und Kennzeichnung von Lebens- und Futtermitteln dient. Siehe auch den Non-GM Danube Region Standard.

Die Labels dürfen nur für zertifizierte Produkte verwendet werden:

Lebensmittelprodukte, die aus DS/ES Soja erzeugt wurden, dürfen als “DS/ES” gekennzeichnet werden.

Tierische Produkte, die nur mit DS/ES Soja-Futtermitteln hergestellt wurden, dürfen “DS/ES-gefüttert” gekennzeichnet werden.

Einzelfuttermittel dürfen als “DS/ES” gekennzeichnet werden, wenn 100% des Sojaanteils DS/ES Soja ist.

Mischfutter mit Sojaanteil oder verarbeitete Sojaprodukte wie Sojaschrot dürfen “DS/ES” gekennzeichnet werden, wenn 100% des Sojaanteils DS/ES ist und wenn die anderen Mischfutteranteile auch den Anforderungen gentechnikfreier Produktion entsprechen.

Das Label muss deutlich und leicht lesbar sowie mindestens 1 x 1 cm groß sein.

Die Verwendung der Donau Soja und Europe Soya Labels unterliegt einem Lizenzierungsvertrag, dessen Geschäftsbedingungen sowie der Donau Soja Vereinbarung zur Logonutzung.

Sie haben Interesse eines der Labels auf Ihren Produkten zu verwenden? – Melden Sie sich bei uns!

UNSERE LABELS

–

 

Donau Soja

Das Qualitätslabel „Donau Soja” kennzeichnet Produkte, die aus Donau Soja bestehen oder Donau Soja enthalten.

Gefüttert mit Donau Soja

Das Qualitätslabel „Gefüttert mit Donau Soja” kennzeichnet tierische Produkte von/aus Tieren, die mit Donau Soja gefüttert wurden.

Donau Soja/Gentechnikfrei hergestellt

Das „Donau Soja” und „Gentechnikfrei hergestellt” Kombinationslabel, welches vom Österreichischen Konsortium Gentechnik-frei (www.gentechnikfrei.at) verliehen wird, kann an Sojaprodukten angebracht werden, die gemäß den Richtlinien von Donau Soja und ARGE Gentechnik-frei zertifiziert wurden.

Gefüttert mit Donau Soja/ohne Gentechnik hergestellt

The “Gefüttert mit Donau Soja” (fed with Donau Soja) and “Ohne Gentechnik hergestellt” (GM-free) combination label issued by the Austrian ARGE Gentechnik-frei (www.gentechnikfrei.at) may be affixed to animal products which have been certified according to the guidelines set out by Donau Soja and ARGE Gentechnik-frei.

Europe Soya

Das „Europe Soya” Qualitätslabel kennzeichnet Produkte, die aus Europe Soya oder mit einem Anteil an Europe Soya hergestellt wurden.

Gefüttert mit Europe Soya

Das „Gefüttert mit Europe Soya” Qualitätslabel kennzeichnet tierische Produkte von/aus Tieren, die mit Europe Soya gefüttert wurden.

Gentechnik-frei produziert / Bez GMO Proizvedeno

Das „Gentechnik-frei produziert” und „BEZ GM proizvedeno” kennzeichnet Produkte, die keine gentechnisch modifizierten Organismen oder deren Teile enthalten (GMOs); keine Vitamine, Aromen, Enzyme und andere Lebensmittelzusätze, die mit Hilfe von GMOs hergestellt wurden oder wo GMO-Material in der Tierfütterung verwendet wurde.